1 00:00:03,250 --> 00:00:06,080 Er gebeurt niets vanavond. 2 00:00:07,200 --> 00:00:09,410 Naar de hel met deze waardeloze puinhoop. 3 00:00:09,410 --> 00:00:12,080 Ik vraag me af hoe de oude tas krijgt waar voor haar geld. 4 00:00:15,620 --> 00:00:17,450 Geen reden om je zorgen te maken. 5 00:00:22,000 --> 00:00:23,660 Daar gaan we eindelijk. 6 00:00:28,870 --> 00:00:30,500 - Hallo, jongens. - Hallo. 7 00:00:30,500 --> 00:00:32,790 - Je bent schattig, lieverd. - Ja. 8 00:00:32,790 --> 00:00:36,950 - Stap in, señorita. - Stop. Wat denk je dat je aan het doen bent? 9 00:00:36,950 --> 00:00:41,910 Hé, hé, caballero's. Heb jij geen manieren? Behandel de dames met respect. 10 00:01:52,910 --> 00:01:55,370 O, lieverd. 11 00:01:58,000 --> 00:02:01,000 Onderbreken we iets? Sorry. 12 00:02:01,000 --> 00:02:03,410 Maak geen geluid, anders schiet ik. 13 00:02:03,410 --> 00:02:07,250 Schiet alsjeblieft niet. Doe hem geen kwaad. Nee! Wat wil je van ons? 14 00:02:07,250 --> 00:02:10,660 Laat mij gaan! Laat mij gaan! Hulp! 15 00:03:09,330 --> 00:03:12,750 - Zorg ervoor dat niemand achteraan ontsnapt. - Laat mij. Ik ga. 16 00:03:13,500 --> 00:03:16,790 Jij achteraan, beweeg. Anders verlies ik mijn geduld. 17 00:03:20,580 --> 00:03:24,450 - Kun je nog doorgaan? - De vraag is voor hoe lang nog. 18 00:03:28,500 --> 00:03:30,080 - Au! - Sorry. 19 00:03:30,080 --> 00:03:32,160 - Dat was mijn voet. - Stil nu. 20 00:03:35,040 --> 00:03:37,580 Houd op met kreunen. Jij redt het wel. 21 00:03:42,790 --> 00:03:44,790 Blijf vlak achter mij. 22 00:03:48,870 --> 00:03:52,250 - Stop met trekken aan het touw. Beweging. - Dat kan ik niet. 23 00:03:52,250 --> 00:03:54,000 Dit is geen feest. 24 00:03:55,540 --> 00:03:58,450 - Stop met trekken. Ik kan jou ook niet meeslepen. - Rustig! 25 00:03:58,450 --> 00:04:01,410 Stomme koe. Maak geen problemen. 26 00:04:02,120 --> 00:04:05,080 - Zijn we er al bijna? - Waar? Het luxe hotel? 27 00:04:05,080 --> 00:04:06,830 Zwijg, wil je? 28 00:04:09,330 --> 00:04:13,790 - Au, verdomme! - In het kamp heb je voldoende tijd om uit te rusten. 29 00:04:30,080 --> 00:04:33,080 - Pas op. Er zijn slangen. - Dat is alles wat we nodig hebben. 30 00:04:33,080 --> 00:04:36,330 Het maakt toch niet uit. Wat kunnen we nog meer verwachten? 31 00:04:37,160 --> 00:04:39,910 - Ik kan niet verder. - Ik red het niet. 32 00:04:39,910 --> 00:04:41,500 Onzin. Ga verder. 33 00:04:42,000 --> 00:04:45,540 - Als we maar wisten waar we naartoe gingen. - Je zult het snel ontdekken. 34 00:04:45,540 --> 00:04:48,040 - Nauwelijks. Tegen die tijd ben ik dood. - Niet zo snel. 35 00:04:48,040 --> 00:04:49,830 Of het nu in deze hel is of in die hel. 36 00:04:55,620 --> 00:04:58,250 - Is ze gek? - Kom op. Geef niet op. 37 00:04:58,250 --> 00:05:02,620 Heb je er één te veel gehad? Kom op. Sta op. Sta op! 38 00:05:02,620 --> 00:05:05,870 Geef me een hand, iemand. Ik krijg haar niet overeind. Kom op, sta op. 39 00:05:05,870 --> 00:05:08,330 - Een momentje. - Kom op. Daar gaan we. 40 00:05:17,450 --> 00:05:20,750 - Het enige wat we nu nodig hebben is een slang. - Onzin. Verplaats het. 41 00:05:25,660 --> 00:05:27,410 Blijf doorgaan. 42 00:05:30,200 --> 00:05:32,120 Ga aan de slag! 43 00:05:56,290 --> 00:05:57,950 Blijf doorgaan. 44 00:06:10,160 --> 00:06:12,790 Geef deze boodschap door aan de compañeros. 45 00:06:12,790 --> 00:06:16,450 Ze zijn bij controlepost Napisco. Het wachtwoord is "Meisjes in kamp". 46 00:06:16,450 --> 00:06:18,000 Ja meneer! 47 00:06:27,700 --> 00:06:31,620 - Heeft u van mijn besluit gehoord, señora? - Ja, baas. 48 00:06:31,620 --> 00:06:35,700 - Niet alleen dat, ik bewonder het. - Ik laat je vrouwelijke talenten het implementeren. 49 00:06:36,410 --> 00:06:39,290 - Bedankt voor de lof. - Het is voor een goed doel. 50 00:06:39,290 --> 00:06:42,040 Het doel heiligt de middelen, overwinning voor de guerrillastrijders. 51 00:06:42,040 --> 00:06:47,700 We moeten de mannen waarderen die hun leven riskeren voor ons als mannen. 52 00:06:48,750 --> 00:06:52,120 Daarom heb ik besloten dat te doen dit vrouwenkamp opgezet. 53 00:06:52,120 --> 00:06:53,910 We kunnen de mannen hier onder controle houden. 54 00:06:53,910 --> 00:06:57,700 Zo kunnen we ze tegenhouden van rondhangen in een oud bordeel. 55 00:06:57,700 --> 00:07:01,910 We kunnen ze in dit etablissement houden, wat uiteraard gratis is. 56 00:07:01,910 --> 00:07:05,500 De moeilijkheid wordt steeds groter de vrouwen die we daarvoor nodig hebben. 57 00:07:05,500 --> 00:07:10,080 - En hun strikte opsluiting. - Omdat ze hier niet vrijwillig mee akkoord gaan... 58 00:07:10,080 --> 00:07:14,250 - Nauwelijks te verwachten. - ..Ik moest kiezen voor dwangmaatregelen. 59 00:07:14,250 --> 00:07:17,250 - Ik begrijp. - En jij gaat ermee akkoord? 60 00:07:17,700 --> 00:07:20,410 Ik verwelkom dit omdat ik jou als iemand zie 61 00:07:20,410 --> 00:07:23,410 wie heeft de ijver om te nemen harde actie als dat nodig is. 62 00:07:23,410 --> 00:07:26,500 Jij leidt de vrijheidsstrijders' communicatie centrum. 63 00:07:26,500 --> 00:07:29,080 De vrouwen staan ​​onder jouw bevel. 64 00:07:30,120 --> 00:07:32,000 Bedankt, compañero. 65 00:07:49,120 --> 00:07:50,620 Ga de douches in. 66 00:08:04,750 --> 00:08:09,700 Aandacht, aandacht. Controle van het kamp aan bewakers, kampcontrole aan bewakers. 67 00:08:09,700 --> 00:08:14,660 Zodra de nieuwkomers de douches verlaten, ze zijn te verzamelen in hal één 68 00:08:14,660 --> 00:08:18,870 waar de commandant zal hen persoonlijk verwelkomen. 69 00:08:18,870 --> 00:08:22,950 Je hoorde het. Dus ga aan de slag. Zorg ervoor dat je brandschoon bent. 70 00:08:22,950 --> 00:08:25,660 Reinheid is van het grootste belang. 71 00:08:25,660 --> 00:08:28,700 Hé, jij daar. Ik heb de hele tijd naar je gekeken. 72 00:08:28,700 --> 00:08:32,000 Insubordinatie is niet nodig. Regels voor ondergeschiktheid hier. 73 00:08:32,000 --> 00:08:37,580 Als jullie onwetende sletten niet weten wat dat is Het betekent dat je alle bevelen van het kamp moet gehoorzamen. 74 00:08:37,580 --> 00:08:40,370 Luister naar mij als ik praat. Heb je het? 75 00:08:40,370 --> 00:08:44,200 Met trucjes kom je niet weg. Je bent hier slechts een nummer. 76 00:08:44,200 --> 00:08:46,660 Niemand is beter of slechter dan iemand anders. 77 00:08:47,450 --> 00:08:50,750 Ga weg, snel! Wees blij dat je er bent. 78 00:08:50,750 --> 00:08:52,450 Wat is er zo speciaal aan haar? 79 00:08:52,450 --> 00:08:55,700 Wat heb je te bieden? Niets anders dan je kont. 80 00:08:55,700 --> 00:09:01,000 Je hebt hier alle comfort en ook aan uw andere behoeften zal worden voldaan. 81 00:09:01,000 --> 00:09:06,450 Kampcontrole voor bewakers. Van 7.00 tot 9.00 uur, bewakers één en twee, doucheruimte. 82 00:09:06,450 --> 00:09:10,160 Bewaker vier, mobiele wacht. Bewaker vijf, wasinspectie. 83 00:09:10,160 --> 00:09:12,450 Bewaker vier neemt de nieuwkomers over. 84 00:09:12,450 --> 00:09:18,500 Medische medicijnen voor namen die beginnen met A-L morgen om 7.30 uur in de ziekenboeg, 85 00:09:19,450 --> 00:09:23,250 en namen die beginnen met M-Z van 9.00-9.30 uur, 86 00:09:23,250 --> 00:09:27,500 Dan zullen bewakers vijf en zes toezicht houden verplichte desinfectie. 87 00:09:28,450 --> 00:09:32,120 Privé publiek morgen vanaf 17.00 uur met de commandant. 88 00:09:32,700 --> 00:09:34,330 Ik denk dat zij dit is. 89 00:09:36,410 --> 00:09:39,910 Ik heet u namens mij van harte welkom van het onafhankelijke revolutionaire front 90 00:09:39,910 --> 00:09:42,700 in wiens dienst je komt te werken. 91 00:10:00,540 --> 00:10:07,080 Je doet je uiterste best om onze helden te steunen vechten voor de idealen van onze beweging 92 00:10:07,080 --> 00:10:10,750 door tot hun beschikking te staan zonder enig voorbehoud. 93 00:10:10,750 --> 00:10:15,160 Niemand van jullie heeft het recht als vrouw weigeren of een keuze maken. 94 00:10:15,160 --> 00:10:19,700 Je moet je volledig inleveren aan de wensen van de mannen die aan jou zijn toegewezen 95 00:10:19,700 --> 00:10:22,330 en help ze ontspannen. 96 00:10:22,330 --> 00:10:27,000 Ik ben blij om te zien dat ons commando heeft smaak getoond in hun keuze. 97 00:10:27,000 --> 00:10:33,500 Jullie zien er allemaal heel netjes en mooi uit meiden en ik verwacht dat je zo blijft. 98 00:10:33,500 --> 00:10:38,540 De kosten van uw eten en accommodatie valt uiteraard onder de IRF. 99 00:10:38,540 --> 00:10:43,080 Je verplicht jezelf tot vervulling de wensen van de revolutionairen 100 00:10:43,080 --> 00:10:44,870 via fysieke dienstverlening. 101 00:10:44,870 --> 00:10:50,000 Degenen die wijs genoeg zijn om hieraan te voldoen met deze eisen zal hier gelukkig zijn. 102 00:10:50,000 --> 00:10:53,870 Maar die argwaan wekken van contrarevolutionaire activiteiten 103 00:10:53,870 --> 00:10:58,660 of het schenden van de discipline van de Onafhankelijke Het Revolutionaire Front zal gestraft worden. 104 00:10:58,660 --> 00:11:00,370 Dus maak een keuze... 105 00:11:05,200 --> 00:11:06,830 ...gehoorzaamheid of straf. 106 00:11:10,370 --> 00:11:12,500 Stop! Vang haar! 107 00:11:13,290 --> 00:11:18,290 Laat mij erdoor! Jij bent geen vrijheid strijders. Ik wil weggaan. 108 00:11:18,290 --> 00:11:20,000 Noem jij dit vrijheid? 109 00:11:20,000 --> 00:11:24,370 Als je me dwingt om te blijven, Ik wil niet misbruikt worden. Ik ben geen hoer. 110 00:11:24,370 --> 00:11:30,540 Dit pompeuze gepraat over helden en revolutie is een vuile leugen om haar eigen gemene agenda te verbergen. 111 00:11:30,540 --> 00:11:35,120 Zie je niet dat ze liegt? Als ze doodt Ik nu, ze zal de vrijheid vermoorden. 112 00:11:35,120 --> 00:11:40,870 Dood me, doe het, sla me, vermoord mij, doe mij weg. 113 00:11:40,870 --> 00:11:44,250 Dan ben je ontmaskerd en iedereen kan zien wie je bent, 114 00:11:44,250 --> 00:11:50,290 een afperser, een koelbloedige moordenaar die de vrijheid onthoofdt die zij predikt. 115 00:11:51,000 --> 00:11:53,540 - Het monster! - Doe het niet, Tonaal 116 00:12:11,790 --> 00:12:15,160 Ik neem aan dat dit een antwoord kan zijn eventuele verdere vragen. 117 00:12:23,450 --> 00:12:26,200 Wie van jullie is nog maagd? 118 00:12:26,200 --> 00:12:28,080 Stap naar voren. 119 00:12:28,080 --> 00:12:31,870 - Hoe heet je? -Lupita Pavona. Ik heb nog nooit een man gehad. 120 00:12:32,450 --> 00:12:34,040 - Geen? - Nee. 121 00:12:36,040 --> 00:12:37,620 Ik zie het. 122 00:12:42,700 --> 00:12:45,790 - Breng haar naar de behandelkamer. - Ja, señora. 123 00:13:04,160 --> 00:13:05,950 Zoals gewoonlijk... 124 00:13:09,040 --> 00:13:13,370 wanneer het nodig is schoon te worden, er moeten tranen gevloeid worden. 125 00:13:25,540 --> 00:13:27,410 Ik wil haar onderzoeken. Houd haar vast. 126 00:13:30,700 --> 00:13:32,160 Waarom beef je? 127 00:13:42,950 --> 00:13:44,580 Hé, hé, hé- 128 00:13:48,580 --> 00:13:50,910 - Dus je bent nog maagd? - Ja. 129 00:13:55,950 --> 00:14:01,040 Tril niet zo erg. Je zou jaloers op je kunnen zijn vanwege je mooie huid. 130 00:14:01,040 --> 00:14:04,160 Zo stevig. Het is waarschijnlijk ook cool. 131 00:14:06,950 --> 00:14:08,750 - Doet dit pijn? - Nee. 132 00:15:37,830 --> 00:15:39,540 Ik kan dit niet aan! 133 00:15:39,540 --> 00:15:43,000 Geloof me. Geloof me. 134 00:15:57,500 --> 00:16:03,950 Kamp A1, Groene Slang. Alle sletten, luister. 135 00:16:09,540 --> 00:16:12,750 - Kamp A1, Groene Slang. - Hoofdkwartier, sectie zeven. 136 00:16:12,750 --> 00:16:15,250 - De kapitein zegt dat hij... - Begrepen. 137 00:16:15,250 --> 00:16:19,200 - Vertel hem dat kamp A1 hem verwacht. - Bedankt, voorbij. 138 00:16:19,200 --> 00:16:21,330 - Over. - Oh, la la. 139 00:16:23,120 --> 00:16:26,120 Oude slet. Rebellen wijf. 140 00:16:26,120 --> 00:16:30,870 "Moet het deze zijn?", vraagt ​​de man. "Oh, alsjeblieft nee, dank je, nee!" 141 00:16:30,870 --> 00:16:35,580 “Maar waarom niet?”, vraagt ​​hij dan. 'Veel te klein, kijk eens.' 142 00:16:35,580 --> 00:16:41,250 'U bent een snelle werker, señorita.' 'Alle vel over been, dat kan niet, kapitein.' 143 00:16:44,660 --> 00:16:46,290 Urgh, deze rotzooi! 144 00:16:46,290 --> 00:16:49,700 En deze muzikale uitbarstingen rijdt je de bocht om. 145 00:16:56,410 --> 00:16:58,790 Iemand rouwt om haar verloren maagdelijkheid. 146 00:16:58,790 --> 00:17:01,830 Dus gebruikte de oude draak het zwaard op jou? 147 00:17:01,830 --> 00:17:05,540 - Neem het niet ter harte. - Ze duwde de zweep naar binnen. 148 00:17:05,540 --> 00:17:08,910 - Gelukkig heeft ze je niet opengescheurd. - Mijn liefje. 149 00:17:08,910 --> 00:17:12,830 Je bent te gevoelig. Dat zou je niet moeten doen neem het ter harte. Ik zal je helpen... 150 00:17:12,830 --> 00:17:16,950 Stop met deze hypocriete onzin! Als je haar leuk vindt, ruik ik het. 151 00:17:16,950 --> 00:17:19,620 -Heb jij hier de leiding? - Stop jou ook, koe. 152 00:17:19,620 --> 00:17:21,540 Toon, bemoei je er niet mee. 153 00:17:21,540 --> 00:17:26,160 Ik zal die hypocriete koe laten zien. Als je haar niet met rust laat, betaal je. 154 00:17:26,160 --> 00:17:29,080 Tona, denk eens na hoe we in plaats daarvan kunnen ontsnappen. 155 00:17:29,080 --> 00:17:31,330 Je wilt haar voor jezelf, zie ik. 156 00:17:31,330 --> 00:17:33,830 Stop ermee, we hebben andere dingen in onze gedachten. 157 00:17:41,040 --> 00:17:42,120 Nog steeds niet beter? 158 00:17:42,120 --> 00:17:45,200 Overschat niet Jouw uithoudingsvermogen, lieverd. 159 00:17:46,410 --> 00:17:51,080 Blijf niet hangen in je melancholie. De show is nog niet eens begonnen. 160 00:18:03,830 --> 00:18:06,580 - Goedenavond, kapitein. - Goedeavond. 161 00:18:07,450 --> 00:18:09,910 De commandant zal hier zo zijn. 162 00:18:12,950 --> 00:18:17,330 Ik ben blij je te zien, compañero. Leuk dat je komt. 163 00:18:17,330 --> 00:18:21,540 Alles is verlopen zoals gepland. Ik neem aan Je bent niet zonder reden gekomen? 164 00:18:21,540 --> 00:18:23,120 Ik heb me daarop voorbereid. 165 00:18:25,080 --> 00:18:27,080 Ik denk dat ik voor je charme val. 166 00:18:27,080 --> 00:18:32,000 Het is jammer, het mannenhoofdstuk van mijn leven is voorbij. Maar hoe zit het met een jong meisje, kapitein? 167 00:18:32,000 --> 00:18:34,410 Ik heb een verrassing voor je voorbereid. 168 00:18:34,910 --> 00:18:39,870 Je zou een moeiteloze verovering kunnen maken, ook al is ze nog maagd. Ik zorgde ervoor... 169 00:18:39,870 --> 00:18:44,660 - Heb ik je zo'n taak gegeven? - Je prees mijn besluitvorming 170 00:18:44,660 --> 00:18:49,250 en ik voel me verplicht mijn reputatie eer te bewijzen en mijn plicht serieus te nemen. 171 00:18:49,250 --> 00:18:51,120 - Bravo! - Bedankt. 172 00:18:53,290 --> 00:18:54,950 Zijn wij het eens? 173 00:18:56,160 --> 00:18:57,750 Ja, oké. 174 00:18:58,620 --> 00:19:02,410 - Vergeet alsjeblieft één ding niet. - Wat is het? 175 00:19:02,410 --> 00:19:06,370 Jij bent natuurlijk de baas maar ik ben niet van een ondergeschikte rang. 176 00:19:08,450 --> 00:19:12,750 - Oké? - We bespreken dit later. Nu jouw verrassing. 177 00:19:33,870 --> 00:19:37,290 Dat is heel verrassend, een half malse. 178 00:19:37,290 --> 00:19:39,000 Geen sprake van. 179 00:19:54,870 --> 00:19:57,500 Kom op, maak geen gedoe. 180 00:19:57,500 --> 00:20:01,870 Ik ben de baas. Ik bepaal de heldin van de revolutie. Als ik het zeg, ben jij het. 181 00:20:04,500 --> 00:20:06,580 Ik vind het leuk dat je verstandig bent. 182 00:20:11,790 --> 00:20:15,910 Stuur mijn liefde naar de commandant. Voor deze keer deel ik haar smaak niet. 183 00:20:16,330 --> 00:20:18,000 Ik hou niet van het Lolita-type. 184 00:20:18,410 --> 00:20:20,200 Ja, kapitein. 185 00:20:27,080 --> 00:20:28,700 Wat zal hij met haar doen? 186 00:20:28,700 --> 00:20:31,580 Je hoorde het. Hij zal haar maken een revolutionaire heldin. 187 00:20:31,580 --> 00:20:34,620 - Ze spelen Danton en Lucille. - Onzin. 188 00:20:55,830 --> 00:20:59,370 Je weet niet hoe het is ik heb tenslotte alles gemist 189 00:20:59,370 --> 00:21:01,330 om zo'n knappe merrie als jij te hebben. 190 00:21:53,250 --> 00:21:55,120 Kus mij. 191 00:23:02,120 --> 00:23:03,870 Ik ben zo terug. 192 00:23:05,000 --> 00:23:07,870 Waar heb ik de sigaretten gelaten? O, daar. 193 00:23:10,910 --> 00:23:13,370 Een momentje, mijn schoonheid. 194 00:23:24,200 --> 00:23:26,120 Wil je een sigaret? 195 00:23:35,290 --> 00:23:36,700 Ik heb je een vraag gesteld. 196 00:23:38,330 --> 00:23:42,040 - Ja, dank je. - Hier, mijn lieve mimosa. 197 00:23:47,160 --> 00:23:49,200 Zal ik het voor je aansteken? 198 00:23:50,250 --> 00:23:51,870 Ik kan het zelf. 199 00:23:51,870 --> 00:23:54,580 Zoals je wilt. Hier. 200 00:24:06,290 --> 00:24:12,120 Het spijt me dat ik je met geweld heb meegenomen. Dat heb ik eerlijk gezegd nog nooit eerder gedaan. 201 00:24:12,120 --> 00:24:14,200 U zult mij moeten excuseren. 202 00:24:15,370 --> 00:24:17,160 De meisjes vinden mij meestal leuk. 203 00:24:18,620 --> 00:24:21,870 Waar verontschuldig je je voor? Het is niet nodig. 204 00:24:22,540 --> 00:24:24,410 Ik heb ervan genoten. 205 00:24:25,950 --> 00:24:27,450 Ik vond het erg opwindend. 206 00:24:28,330 --> 00:24:30,250 Echt? Hoe heet je? 207 00:24:34,450 --> 00:24:36,080 Jij ook? 208 00:24:39,700 --> 00:24:42,250 Heb je al met veel mannen geslapen? 209 00:24:42,250 --> 00:24:44,120 Alleen met één, mijn man. 210 00:24:45,330 --> 00:24:47,580 Stel jij de vragen hier? 211 00:24:49,080 --> 00:24:51,370 Bovendien zijn het jouw zaken niet. 212 00:24:56,750 --> 00:24:59,330 Je veracht mij en zou mij uit elkaar willen scheuren. 213 00:24:59,330 --> 00:25:03,370 Wat voor nut zou het hebben? Je geeft toch niets om mijn gevoelens. 214 00:25:03,370 --> 00:25:06,410 Bovendien ben ik hier publiek bezit. 215 00:25:08,500 --> 00:25:10,700 Je bent echt geweldig. Dat is zeker. 216 00:25:12,660 --> 00:25:15,410 De man van wie je houdt is om jaloers op te zijn. 217 00:25:16,830 --> 00:25:21,790 Bedankt voor het compliment. Ik zou toch graag je naam willen weten. 218 00:25:24,040 --> 00:25:29,660 Om mijn bijzondere waardering voor jou te bewijzen, Ik ben Gino da Guerra. 219 00:25:29,660 --> 00:25:33,160 - Echt? Jij bent echt de Gino... - Je gaat nu te ver. 220 00:25:33,160 --> 00:25:34,830 Je hebt het zojuist zelf gezegd. 221 00:25:35,700 --> 00:25:38,410 Jij bent niets maar een stukje vrouwelijk vlees hier. 222 00:25:39,250 --> 00:25:40,910 Het ziet er zo uit. 223 00:25:41,870 --> 00:25:43,870 Maar dat zou kunnen veranderen. 224 00:25:46,750 --> 00:25:48,580 Ja, je windt me echt op. 225 00:25:50,080 --> 00:25:52,910 Je afstandelijkheid windt me op. 226 00:25:53,790 --> 00:25:57,290 Ik...ik haat je. 227 00:26:39,040 --> 00:26:43,750 Jupiter? Ik kan niet slapen als er een engel naast mij ligt. 228 00:26:47,120 --> 00:26:49,370 Ik kom langs, oké? 229 00:26:49,370 --> 00:26:54,410 Vanaf het moment dat ze je hierheen brachten, Ik vond je leuk. Jij bent mijn stijl, zie je? 230 00:27:24,870 --> 00:27:28,410 - Wat is dit? Wat ben je aan het doen? - Niets. Niet zo luid. 231 00:27:29,040 --> 00:27:34,000 - Je bent echt spannend. Wees een beetje meer... - Nu begrijp ik het. Dat is jouw stijl. 232 00:27:34,620 --> 00:27:37,120 Met vrouwen? Hoe kun je zoiets bedenken? 233 00:27:37,120 --> 00:27:40,660 - Ben je vergeten wat ze mij hebben aangedaan? - Shh, jij maakt haar wakker. 234 00:27:40,660 --> 00:27:45,080 Lesbisch monster! Ik heb je gewaarschuwd. Ik geef je een pak slaag tot je hersenen ontploffen. 235 00:27:45,080 --> 00:27:49,620 - Ben je gek? - En deze slet heeft nog nooit een goede beurt gehad? 236 00:27:50,330 --> 00:27:53,830 Als ik je tanden er niet uit sla, dat zal ze doen, met haar zwaard! 237 00:27:53,830 --> 00:27:55,700 Rustig. Wees stil, nu! 238 00:27:56,330 --> 00:27:58,660 In dit huis doen andere mensen het pak slaag. 239 00:27:58,830 --> 00:28:03,000 - Je gaat meteen met ons mee. - Attentie, bewakers. Speciale celcontrole. 240 00:28:03,000 --> 00:28:07,620 - Jij ook. - Breng rebellen naar sectie 3B. Wees alert. 241 00:28:16,450 --> 00:28:18,160 Heilige shit! 242 00:28:34,580 --> 00:28:36,290 Niet doen! 243 00:29:14,950 --> 00:29:17,000 Ik zal het uit je werpen. 244 00:31:33,910 --> 00:31:37,790 Ik hoop op zulke disciplinaire maatregelen zal niet meer nodig zijn. 245 00:31:39,950 --> 00:31:42,950 Je vermijdt dat je mij plaatst in dergelijke problemen 246 00:31:42,950 --> 00:31:48,410 en zal verstandig genoeg zijn om ons allemaal te sparen deze onwaardige optredens. 247 00:31:48,410 --> 00:31:53,700 Ik kreeg te horen dat we in verwachting zijn een bezoek van enkele mannen uit de frontlinie. 248 00:31:53,700 --> 00:31:56,250 Bewijs je gezond verstand 249 00:31:56,250 --> 00:32:00,750 en geef deze mannen wat ze verdienen - 250 00:32:00,750 --> 00:32:03,290 ontspanning en plezier. 251 00:32:03,290 --> 00:32:07,580 Als je denkt dat je ergens komt door weerstand, wees gerust 252 00:32:07,580 --> 00:32:12,000 dat je een straf krijgt wiens de ernst zal uw kracht te boven gaan. 253 00:32:12,000 --> 00:32:17,330 Je twee vrienden hebben slechts een voorproefje gehad van wat mijn verbeelding kan bedenken. 254 00:32:17,330 --> 00:32:19,620 Je zult verrast zijn. 255 00:32:19,620 --> 00:32:22,700 - Nog vragen? Lupita? - Nee. 256 00:32:22,700 --> 00:32:24,620 - Nee? - Nee. 257 00:32:25,370 --> 00:32:26,790 - Clara? - Nee. 258 00:32:29,790 --> 00:32:32,040 - Brona? - Nee. 259 00:32:49,290 --> 00:32:51,080 Je moet eerst douchen. 260 00:32:51,080 --> 00:32:55,080 - Iemand houdt ons in de gaten. - Alles is gratis, zelfs de zeep! 261 00:32:55,080 --> 00:32:57,290 "Mijn man kreeg het gratis", zei de weduwe, 262 00:32:57,290 --> 00:33:00,500 en viel de dappere jongeman aan voordat je hem uitkleedt. 263 00:33:00,500 --> 00:33:04,000 - Doe nu niet obsceen. - Je hebt geen idee. 264 00:33:04,000 --> 00:33:07,870 - Weet jij hoe je vrouwen warm kunt maken? - Niet door oude moppen te vertellen. 265 00:33:07,870 --> 00:33:12,660 Met verse noten. De mijne zal gaan glinsteren als ze nog meer worden besprenkeld. 266 00:33:12,660 --> 00:33:15,040 Zijn jullie rebellen of varkens? Genoeg! 267 00:33:15,040 --> 00:33:18,200 - Held van de revolutie. - Grote mond van de revolutie. 268 00:33:18,200 --> 00:33:20,700 - Wij geven de voorkeur aan de overheid. - Blijf erbuiten. 269 00:33:20,700 --> 00:33:23,700 Waaruit, señorita? Hij wil de vijandelijke linie betreden. 270 00:33:23,700 --> 00:33:28,290 - Wat is dit? Een held met zwarte voeten? - Dit is camouflage. Mijn ziel is sneeuwwit. 271 00:33:28,290 --> 00:33:30,000 - Kom op, jongens. - Hé, als het... 272 00:33:30,000 --> 00:33:32,830 De nacht is kort. Jongen, je bent dom. 273 00:33:32,830 --> 00:33:34,790 - Laat het aan ons over. - Dit is je kans. 274 00:33:34,790 --> 00:33:37,040 - De douche zuigt me leeg. - Hij is net begonnen. 275 00:33:37,040 --> 00:33:40,700 - Ik heb nog nooit zulke watjes gezien, te lui om... - ..bonk. 276 00:33:40,700 --> 00:33:44,250 - ...om je voeten te wassen. - Deze vulgaire taal hoort hier niet thuis. 277 00:33:44,250 --> 00:33:49,000 - Ze houden hier van Frans. - Ja, van achteren opkruipen, heel chic. 278 00:33:49,000 --> 00:33:51,660 - Hallo, zuster. - Ben je blij dat je me kunt neuken? 279 00:33:51,660 --> 00:33:53,830 Wat zeg je? 280 00:33:53,830 --> 00:33:56,040 Let op, kampcontrole aan bewakers. 281 00:33:56,040 --> 00:33:59,500 Laat de bezoekers toe meteen naar de afdelingen. Over. 282 00:33:59,500 --> 00:34:02,370 In opdracht van de kampcontrole. Je gaat met ons mee. 283 00:34:02,370 --> 00:34:03,910 Laten we opschieten. 284 00:34:03,910 --> 00:34:08,370 Misschien heb je geluk en zal dat ook zo zijn spaarde de gymnastiek van de partizanen. 285 00:34:08,370 --> 00:34:11,370 De Heer heeft medelijden met de slapers. Zie je wat er aan de hand is? 286 00:34:11,370 --> 00:34:14,620 Ze wordt bewaard voor de hogere rangen en we krijgen het regiment. 287 00:34:18,660 --> 00:34:21,410 - Allemaal hoeren. - Jij stoute jongen. 288 00:34:21,410 --> 00:34:24,750 - Groene slang. Hoer. - Wees stil, Laura. 289 00:34:24,750 --> 00:34:30,500 Laura, lach. Sletten, hoeren, rebelse bitches. 290 00:34:31,910 --> 00:34:34,620 - Bewakers, verlaat de kamer. - Ja, mevrouw. 291 00:34:40,410 --> 00:34:44,580 Totdat die jongens daar beneden weg zijn, blijf hier bij mij. Heb je het? 292 00:34:44,580 --> 00:34:46,450 Ja, mevrouw. 293 00:34:47,290 --> 00:34:51,330 Wil je het niet weten Waarom krijg je deze speciale behandeling? 294 00:34:51,330 --> 00:34:52,830 Ja, señora. 295 00:34:52,830 --> 00:34:56,120 Gino da Guerra wil niet dat je bij andere mannen bent. 296 00:34:56,120 --> 00:34:58,580 - Alleen hij. - Dat is erg aardig van hem. 297 00:35:01,200 --> 00:35:03,500 U kunt uw masker nu laten vallen. 298 00:35:03,500 --> 00:35:07,950 Ik ben jaloers op hem. Er werd mij verteld dat je heel gek werd toen hij... 299 00:35:09,950 --> 00:35:12,450 Je weet wat ik bedoel, tijdens het vrijen. 300 00:35:13,540 --> 00:35:20,500 Ik moet je weghouden van mannen. Hij noemde geen vrouwen. 301 00:35:20,500 --> 00:35:24,120 Ik denk dat je er het beste van kunt maken. Ik ben echt verliefd op je. 302 00:35:24,120 --> 00:35:27,450 - En als ik dat niet wil? - Dat is belachelijk. 303 00:35:27,450 --> 00:35:32,830 Als je de kans hebt om echt profiteer ervan, het is een deal, nietwaar? 304 00:35:32,830 --> 00:35:34,660 Dat denk ik nauwelijks. 305 00:35:36,000 --> 00:35:40,080 Ik heb je een geweldige carrière aangeboden maar je hebt een te dikke huid om te beseffen, 306 00:35:42,700 --> 00:35:44,950 en te bekrompen. 307 00:35:44,950 --> 00:35:47,120 Ga daar op bed liggen. 308 00:35:49,120 --> 00:35:51,160 Dat is een bevel. 309 00:36:37,540 --> 00:36:39,910 Hier, kamp A1, Green Snake. 310 00:36:39,910 --> 00:36:43,120 Verdomde hoeren. Klaar, stabiel, ga. 311 00:36:46,410 --> 00:36:48,790 Jongens, we zijn er nu klaar voor. 312 00:36:48,790 --> 00:36:52,450 Daar gaan we. Hier is de aanlooproute. Felipe González? 313 00:36:52,450 --> 00:36:54,250 - Hier. - Nummer drie. 314 00:36:54,250 --> 00:36:57,620 Waarom moeite doen met de namen? Jij gaat naar nummer vijf. 315 00:36:58,540 --> 00:37:02,120 Jij gaat naar nummer zeven en jij naar de andere kant, naar nummer tien. 316 00:37:02,120 --> 00:37:06,830 Voor jullie twee heb ik iets speciaals. Afdeling negen, echt ondeugende sletten. 317 00:37:06,830 --> 00:37:10,950 Wees niet zo'n zuurpruim. Ga naar elf, waar sommige dingen echt gebeuren. 318 00:37:11,830 --> 00:37:13,620 En jij ook. 319 00:37:14,080 --> 00:37:17,870 Oh ja, dit is het voeden van de massa. Laten we ervoor gaan! 320 00:37:17,870 --> 00:37:20,000 - Alsjeblieft, niet doen. - Mijn liefje. 321 00:37:20,000 --> 00:37:23,450 - Olé! - Houd mij niet vast. 322 00:37:23,450 --> 00:37:26,160 - Ik vind het niet erg om er twee tegelijk te doen, lieverd. - Kom hier. 323 00:37:26,910 --> 00:37:29,870 Twee? Ik heb er drie jouw soort voor het ontbijt. 324 00:37:29,870 --> 00:37:32,000 Oh mannen, ik word gek. 325 00:37:32,000 --> 00:37:34,080 Je bent geweldig. 326 00:37:34,080 --> 00:37:36,750 - Hete meiden! - Ik zal je teleurstellen. 327 00:37:36,750 --> 00:37:41,950 - Nee, nee, ga weg. - Wil je er een krijgen van een jonge hengst? 328 00:37:43,330 --> 00:37:45,950 Je ziet eruit alsof je zo heet bent als chili 329 00:37:45,950 --> 00:37:48,950 maar jij ligt daar als een geslacht kalf. 330 00:37:48,950 --> 00:37:51,660 - Vul de tas! - Voel je het, blondie? 331 00:37:51,660 --> 00:37:55,660 Drie harde één, geladen als geweren en er gebeurt nog niets met mij. 332 00:37:55,660 --> 00:37:58,700 Laat mij gaan. Ik kan niet verder. Je doet mij pijn. 333 00:37:58,700 --> 00:38:01,410 Maak niet zo'n ophef. Vertel me dat het goed met me gaat. 334 00:38:02,370 --> 00:38:04,250 Dat is nu genoeg. 335 00:38:05,750 --> 00:38:09,370 Help mij, Maria. Waarom wil je mij niet helpen? 336 00:38:09,790 --> 00:38:13,620 Oh, ik moet je nu helpen toen je me gisteren afwees? 337 00:38:13,620 --> 00:38:15,580 Ik kan het niet meer aan. 338 00:38:16,620 --> 00:38:20,120 Ik kan het niet aan. Ik wil wel, maar het lukt niet. Ik zal falen. 339 00:38:20,120 --> 00:38:25,290 - Nee, je bent lief. - Ik heb het niet. Ik kan niet komen. 340 00:38:25,290 --> 00:38:27,870 - Er komt iets, schat. - Ik wil schreeuwen. 341 00:38:27,870 --> 00:38:30,500 Ga je gang, schreeuw. Ja, schreeuw. 342 00:38:31,950 --> 00:38:34,700 - Ik kan je niet horen. - Ja, ik kwam. 343 00:38:37,580 --> 00:38:40,370 Ik kom in de versnelling. Je put me uit! 344 00:38:40,370 --> 00:38:43,200 Ik heb erover gedroomd wat je tussen je benen hebt. 345 00:38:43,200 --> 00:38:44,830 Jij schurk. 346 00:39:09,040 --> 00:39:11,080 Geen avances alstublieft, ik ben genezen. 347 00:39:21,290 --> 00:39:23,200 Maar ga nu niet flauwvallen. 348 00:39:27,330 --> 00:39:28,870 Als een man. 349 00:39:30,040 --> 00:39:31,660 Ik ben één. 350 00:39:33,120 --> 00:39:36,200 Je bent een clown. Eerlijk gezegd, je bent net een clown. 351 00:39:39,000 --> 00:39:43,410 Had ik maar een paar van je zorgeloos houding, je gevoel voor humor. 352 00:39:43,410 --> 00:39:47,200 Misschien zou ik dan je verlangens begrijpen. 353 00:39:49,200 --> 00:39:55,700 Je moet je eigen lichaam begrijpen eerst. Ik denk dat dat jouw probleem is. 354 00:39:55,700 --> 00:39:58,950 Dan kun je weggaan net zo. Oh, la la. 355 00:40:00,040 --> 00:40:04,000 Zie je? Zoals nu, je maakt me aan het lachen. 356 00:40:15,370 --> 00:40:17,580 Je ziet eruit als een oude filosoof. 357 00:40:20,330 --> 00:40:22,120 Je bent een oude filosoof. 358 00:40:29,250 --> 00:40:31,620 Ik kon mezelf vermoorden van het lachen. 359 00:40:33,290 --> 00:40:37,330 Hoewel we geen contant geld kregen, we hebben tenminste wat sigaretten. 360 00:40:38,080 --> 00:40:41,250 Ze zijn niet slecht. Je kunt ook een pufje nemen. 361 00:40:41,250 --> 00:40:44,870 We zullen nog steeds dingen met jullie delen. Zelfs als u een speciale behandeling krijgt. 362 00:40:44,870 --> 00:40:47,870 - Is dat mijn schuld? - Als ik erover nadenk, niet echt. 363 00:40:47,870 --> 00:40:49,370 Het gebeurde gewoon. 364 00:40:49,370 --> 00:40:52,790 Je was zeker niet dom. Je weet hoe je ze moet inschakelen. 365 00:40:52,790 --> 00:40:54,830 Net zoals je met je drie jongens deed. 366 00:40:56,580 --> 00:40:58,410 - Ik weet niet wat er met mij aan de hand is. - Waarom? 367 00:40:58,410 --> 00:41:01,120 Ik heb het nog nooit met iemand gedaan maar mijn man. 368 00:41:02,200 --> 00:41:04,160 Ik was echt gek op hem. 369 00:41:04,160 --> 00:41:06,660 Ik wil die schurk dood zien, 370 00:41:06,660 --> 00:41:10,000 maar hij hoeft me alleen maar aan te raken en hij kan doen wat hij wil. 371 00:41:10,540 --> 00:41:13,660 Ik ben mezelf niet meer. Ik denk altijd aan da Guerra. 372 00:41:13,660 --> 00:41:16,580 Ja, Angela, hij weet het hoe je de spijker op de kop slaat. 373 00:41:18,950 --> 00:41:20,830 - Het is zo vreemd. - Wen er maar aan. 374 00:41:20,830 --> 00:41:24,370 Ik heb het nog nooit meegemaakt zoiets met Alberto. 375 00:41:24,370 --> 00:41:29,040 Lichamelijk voelde ik er niets bij hij. Hij was altijd teder en zachtaardig. 376 00:41:29,040 --> 00:41:30,700 - Typisch. - Het was leuk. 377 00:41:30,700 --> 00:41:32,660 Pepa en ik kennen dat type. 378 00:41:32,660 --> 00:41:36,160 Thuis zijn ze bang om te neuken hun vrouwen, maar met ons... 379 00:41:36,160 --> 00:41:40,580 Wat voor smerige spelletjes zouden dat zijn Wil je vriendelijke Alberto met ons spelen? 380 00:41:40,580 --> 00:41:44,450 Nee, Alberto is niet zoals andere mannen. 381 00:41:44,950 --> 00:41:48,540 Wat dit betreft zijn mannen allemaal hetzelfde, geloof me. 382 00:41:48,540 --> 00:41:51,450 Ze hebben deze illusie van de zuiverheid van hun bruid 383 00:41:51,450 --> 00:41:55,540 maar het enige wat ze willen is een goede shag. Dit is de misvatting. 384 00:41:56,540 --> 00:42:00,660 - Mannen zijn beperkt. - Ik ben bang dat hij me weer zal bellen. 385 00:42:00,660 --> 00:42:02,660 - Ben je bang voor mij? - Nee. 386 00:42:04,500 --> 00:42:06,790 - Waarom zou ik dat zijn? - Ik vroeg het me gewoon af. 387 00:42:09,500 --> 00:42:11,040 Misschien ben je bang. 388 00:42:11,830 --> 00:42:13,700 Mij? 389 00:42:13,700 --> 00:42:15,700 Ik weet dat ik je gelukkig maak. 390 00:42:20,870 --> 00:42:25,500 Voor jou is plezier dat sterker dan trots. Ik kan het voelen. 391 00:42:26,870 --> 00:42:30,910 Je moet iemand zoals jij verzachten 392 00:42:31,330 --> 00:42:33,870 zodat ze krijgt wat ze verdient. 393 00:42:36,790 --> 00:42:40,620 Zie je, nu heb je het echt gedaan bovenop de Kilimanjaro geweest. 394 00:42:42,450 --> 00:42:45,160 Je trots is volledig naar de honden gegaan. 395 00:42:45,160 --> 00:42:47,160 Alles is in orde. 396 00:42:50,410 --> 00:42:52,330 Waarom huil je? 397 00:42:52,330 --> 00:42:55,450 Voor uw man, Deze lafaard waarvan we je hebben weggehaald? 398 00:42:55,450 --> 00:42:56,870 - Ja. - Vergeet hem. 399 00:42:56,870 --> 00:42:58,790 Nooit. 400 00:43:01,580 --> 00:43:03,040 Ik zal uitzoeken waar hij is. 401 00:43:04,410 --> 00:43:06,620 Dan vermoord ik hem. 402 00:43:06,620 --> 00:43:08,830 Dat hebben je mannen waarschijnlijk al gedaan. 403 00:43:09,160 --> 00:43:13,410 Luisteren. Ik hou er niet van om de schuld te krijgen voor zaken waar ik niet bij betrokken ben. 404 00:43:13,410 --> 00:43:15,580 Waarom haat je mij zo erg? 405 00:43:15,580 --> 00:43:18,750 Ik denk dat als je kon, je mij zou vermoorden. 406 00:43:19,620 --> 00:43:23,700 Hier, pak het, haal de trekker over. 407 00:43:23,700 --> 00:43:25,250 Doe het. Schieten. 408 00:43:25,250 --> 00:43:28,700 Hier, ik leg dit ding in jouw handen. 409 00:43:30,160 --> 00:43:33,540 - Waarom wil je niet schieten? - Ik kan het niet en misschien wil ik het ook niet. 410 00:43:33,540 --> 00:43:36,330 Ik heb niets te verliezen. Schiet, Angela. 411 00:43:36,330 --> 00:43:40,000 - O, je stelt me ​​teleur. Je bent een lafaard. - Nee. 412 00:43:47,500 --> 00:43:52,950 Ik weet niet of ik van je hou of je haat maar ik zou je nooit kunnen vermoorden. 413 00:43:52,950 --> 00:43:55,790 Maar ik zou die vrouw kunnen vermoorden omdat... 414 00:43:55,790 --> 00:44:00,580 Heeft ze iets gedaan? Zeg eens. Zij zal hiervoor betalen. 415 00:44:00,580 --> 00:44:02,540 Ik zal haar confronteren. 416 00:44:02,540 --> 00:44:07,290 Die weerzinwekkende slang in het gras. Zij zal betalen. Ik zal haar laten zien wie de baas is. 417 00:44:13,120 --> 00:44:15,700 Wat is dit? Je kunt niet zomaar... 418 00:44:15,700 --> 00:44:17,790 We zullen zien wat ik kan doen. Kom met mij mee. 419 00:44:19,830 --> 00:44:21,450 Ben je gek? 420 00:44:22,700 --> 00:44:27,200 - Gewoon omdat een vogel een traantje wegpinkt. - Op je knieën. 421 00:44:27,200 --> 00:44:30,580 Op je knieën en bied je excuses aan haar aan. Ga aan de slag. 422 00:44:31,700 --> 00:44:33,330 Ja, kapitein. 423 00:44:35,200 --> 00:44:36,700 ik... 424 00:44:38,910 --> 00:44:42,450 - Ik kan het uitleggen... - Excuses aan haar. 425 00:44:42,450 --> 00:44:47,370 - Jij... je kunt niet... - Geen excuses. Excuses aan haar. 426 00:44:47,370 --> 00:44:48,500 Angela, 427 00:44:49,790 --> 00:44:52,290 Mijn excuses aan jou. 428 00:44:53,120 --> 00:44:57,120 - Oké, en als je haar nog een keer durft aan te raken... - Nee. 429 00:44:57,120 --> 00:45:00,660 - Want dit is hoe ver mijn geduld gaat. - Ja, baas. 430 00:45:02,080 --> 00:45:07,410 Reken er niet op dat ik je spaar. Dat zou het zijn, het einde. Heb je het? 431 00:45:07,410 --> 00:45:09,700 - Ja, meneer. - Oké dan. Verdwalen. 432 00:45:10,160 --> 00:45:13,120 - Bedankt, kapitein. - Kampcontrole voor bewakers. 433 00:45:13,120 --> 00:45:17,080 Breng de secties zeven en negen mee de behandelkamer voor een medische. 434 00:45:17,080 --> 00:45:21,620 Inspecteer vervolgens de cellen. Bedden en kleding moeten worden gedesinfecteerd. 435 00:45:25,120 --> 00:45:27,700 -Lupita Pavona. - Een geslachtsziekte? 436 00:45:29,080 --> 00:45:31,950 - Dat was een vraag. - Nee, ik ben gezond. 437 00:45:31,950 --> 00:45:34,120 Bedankt, dat is alles. Je kunt gaan. 438 00:45:34,870 --> 00:45:36,370 Ga door! 439 00:45:36,750 --> 00:45:38,540 - Volgende! - Maria Tiboldi. 440 00:45:38,540 --> 00:45:42,750 - Ziekten? Menstruatiestoornissen? - Geen stoornissen. 441 00:45:42,750 --> 00:45:47,830 Afzetten. Ga aan de slag, slowcoach. Mijn tijd is kostbaar. Naam? 442 00:45:47,830 --> 00:45:49,330 Angela de Lam. 443 00:45:49,330 --> 00:45:53,660 - Bent u ooit onderzocht? - Nee, nog niet. 444 00:45:54,250 --> 00:45:57,200 - Heeft u ooit een geslachtsziekte gehad? - Wat is dat? 445 00:45:57,200 --> 00:45:59,330 Trek je kleren uit, alsjeblieft. 446 00:46:00,580 --> 00:46:03,290 Eén capsule eenmaal per dag. 447 00:46:04,080 --> 00:46:05,700 Je kunt gaan. 448 00:46:06,410 --> 00:46:08,580 Ga je verhuizen? Volgende! 449 00:46:09,750 --> 00:46:11,450 Pepa Masul. 450 00:46:11,450 --> 00:46:14,410 -Als kind had ik de bof. - Hij heeft haar iets gegeven. 451 00:46:14,410 --> 00:46:16,790 - Gonorroe? - Nee, maar hooikoorts, dokter. 452 00:46:16,790 --> 00:46:19,080 Ik heb ooit met een man in vers gemaaid hooi geslapen. 453 00:46:19,080 --> 00:46:20,870 Houd haar vast. 454 00:46:20,870 --> 00:46:23,290 - Stop. - Wat wil je van mij? Loslaten. 455 00:46:23,290 --> 00:46:25,910 Breng haar naar mij in de behandelkamer. 456 00:46:25,910 --> 00:46:28,580 Waarvoor? Ik ben net onderzocht. 457 00:46:28,580 --> 00:46:32,950 Nu is het mijn beurt om je goed te onderzoeken. Zie je, je gaat betalen! 458 00:46:32,950 --> 00:46:34,370 Ik wil Gino zien. 459 00:46:34,370 --> 00:46:40,330 Denkt u dat Gino da Guerra steunt? contrarevolutionaire complotten? 460 00:46:40,700 --> 00:46:45,000 Let op, alarm. Aandacht, alarm. Kampleiding naar hoofdwacht. 461 00:46:45,000 --> 00:46:49,700 Sluit onmiddellijk de hoofdpoort. Waarschuwingsniveau één voorzorgsmaatregelen. 462 00:46:49,700 --> 00:46:51,750 - Laat alle tralies zakken. Over. - ik... 463 00:46:54,660 --> 00:46:57,450 ...wist er eerlijk gezegd niets van. 464 00:46:57,450 --> 00:46:59,790 Wat een schande. Ze hebben je erin geland. 465 00:47:01,000 --> 00:47:03,620 Vertrouwelijke officiële kwestie. Geheim. 466 00:47:04,660 --> 00:47:08,580 Uw organisatie heeft een fout gemaakt waarbij deze stomme dokter hierbij betrokken wordt. 467 00:47:08,580 --> 00:47:10,750 Nee. Ik ken hem niet. 468 00:47:13,450 --> 00:47:15,080 Zet haar op haar knieën. 469 00:47:16,000 --> 00:47:17,540 Het is nu jouw beurt. 470 00:47:18,700 --> 00:47:22,080 De IRF voert een meedogenloze strijd. 471 00:47:22,080 --> 00:47:25,080 Elke daad tegen de revolutie kost een leven. 472 00:47:26,410 --> 00:47:31,040 Maar wij twee moet nog een heel persoonlijke kwestie oplossen. 473 00:47:32,410 --> 00:47:37,910 En daarom ben ik niet geïnteresseerd dat jij op dit moment overlijdt. 474 00:47:37,910 --> 00:47:40,660 Ik heb ook behoefte aan een beetje amusement. 475 00:47:41,120 --> 00:47:43,250 Dat is begrijpelijk, nietwaar? 476 00:47:43,250 --> 00:47:48,450 Ik ben een van die mensen voor wie geen enkele menselijke activiteit vreemd is. 477 00:47:49,830 --> 00:47:52,540 - Lik mijn laarzen. - Nee. 478 00:47:52,540 --> 00:47:54,040 O ja. 479 00:47:55,540 --> 00:47:57,830 Jij zult het doen. Doe het. 480 00:48:27,410 --> 00:48:28,450 Genoeg. 481 00:48:31,250 --> 00:48:34,910 Nu is het de beurt aan jouw kleine dokter. We doen hem erin. 482 00:49:10,120 --> 00:49:14,250 Heb medelijden met mij, señora. Genade, genade. 483 00:49:18,500 --> 00:49:20,250 Niet doen! Nee. 484 00:49:21,830 --> 00:49:25,410 - Ordelijk naar de behandelkamer. - Er is weer iets aan de hand. 485 00:49:26,750 --> 00:49:29,620 - Ik hoop dat ze Angela niet inschakelt. - Ik betwijfel het. 486 00:49:29,620 --> 00:49:33,500 Maar misschien zou ze blij zijn als ze dood was. 487 00:49:33,500 --> 00:49:37,120 Doe niet alsof er niets is gebeurd. Er ligt een skelet in de kast. 488 00:49:37,120 --> 00:49:39,250 Wat probeer je te zeggen? 489 00:49:39,250 --> 00:49:42,250 Ik denk dat ze haar aan het redden is voor iets hartigs. 490 00:49:42,250 --> 00:49:46,290 Jij viezerik, jij trut. Je hebt haar verraden. Nog één woord en je bent dood. 491 00:49:47,000 --> 00:49:52,750 Jij hypocriete, weerzinwekkende koe. Ik zal stamp je tot je op je laatste benen staat. 492 00:49:52,750 --> 00:49:57,410 Ik ben niet bang voor jou, slet, ellendeling, verrader, huichelaar, monster! 493 00:49:57,410 --> 00:50:02,080 Ik sla je in elkaar, jij wilde lesbische koe! 494 00:50:02,080 --> 00:50:04,790 Dat we moeten ademen dezelfde lucht als jij! 495 00:50:04,790 --> 00:50:07,620 Ik heb er genoeg van. Ik ben het zat. 496 00:50:07,620 --> 00:50:11,290 Ik zal je botten breken, Ik breek je schedel. 497 00:50:11,290 --> 00:50:17,040 Jij hoer, hoer, monster, Ik ben zo boos dat ik zou kunnen barsten! 498 00:50:22,950 --> 00:50:24,620 Tona, ben je gek? 499 00:50:24,620 --> 00:50:30,080 - Dit is het nu. Ik zal haar vermoorden. - In hemelsnaam. Kalmeren. 500 00:50:30,080 --> 00:50:33,580 Ze schieten je dood en dan zal het verschrikkelijk zijn. 501 00:50:34,450 --> 00:50:37,450 - Kom op, het is oké. - Laat haar nu gewoon achter. 502 00:50:37,450 --> 00:50:39,580 - Lupita. - Ja, Maria. 503 00:50:39,580 --> 00:50:42,200 Het is nu in orde, oude clown. 504 00:50:42,200 --> 00:50:43,660 Nee, dat is niet zo. 505 00:50:44,250 --> 00:50:48,790 Ik kan niet geloven dat je Angela hebt verraden. Je bent veel te fatsoenlijk. 506 00:50:48,790 --> 00:50:50,540 Je maakt zeker een grapje! 507 00:50:50,540 --> 00:50:54,250 Nu hebben we een kleine pauze, Tona. Je verdient het. 508 00:50:57,250 --> 00:51:01,080 De emoties lopen hoog op. Dit is echt een verdomde puinhoop. 509 00:51:02,000 --> 00:51:03,620 Ik zal nu voor je zorgen. 510 00:51:06,120 --> 00:51:08,160 - Je komt er wel overheen. - Wie weet? 511 00:51:08,160 --> 00:51:10,580 - Ik ben erg dol op je. - Echt? 512 00:51:10,580 --> 00:51:13,830 - Wat als ik het niet verdien? - Praat niet zulke onzin. 513 00:51:15,870 --> 00:51:19,450 Alsof dat ertoe deed. Ik ben verliefd op je en dat is dat. 514 00:51:24,040 --> 00:51:27,660 - Lupita, je bent een engel. - Ja, ik heb het gevoel dat ik in de zevende hemel ben. 515 00:51:27,660 --> 00:51:32,790 - Maak geen grapjes. Ik ben verbrijzeld. - Zo erg zelfs dat je niet meer kunt lachen? 516 00:51:32,790 --> 00:51:36,540 - Wat zou ik zonder jou doen? - Maar je bent niet zonder mij. Huil niet. 517 00:51:36,540 --> 00:51:40,950 Het is net als in de films. Ze hebben elkaar gevonden. 518 00:51:51,790 --> 00:51:55,250 Het is zo stom, Lupita. Waarom moet zij het zijn? 519 00:51:55,250 --> 00:51:57,040 Dit zijn mijn zaken, nietwaar? 520 00:51:57,040 --> 00:52:00,790 Je bent zo naïef - Ze veegt de vloer met je aan. 521 00:52:00,790 --> 00:52:03,950 - Je zult zien wat er zal gebeuren. - Rustig, alsjeblieft. 522 00:52:03,950 --> 00:52:06,700 Er komt een spreekverbod Vanaf nu onder de douches. 523 00:52:06,700 --> 00:52:10,750 Degenen die ongehoorzaam zijn, hebben alleen maar zelf verantwoordelijk voor de gevolgen. 524 00:52:32,370 --> 00:52:35,080 - Het is verdomd heet. - Voor jou kan het niet warm genoeg zijn. 525 00:52:35,080 --> 00:52:36,660 - Stil. - Houd op. 526 00:52:36,660 --> 00:52:39,410 Rustig! Wie fluistert daar nu weer? 527 00:52:40,160 --> 00:52:41,790 Ik kan alles horen. 528 00:53:06,000 --> 00:53:08,410 Angela de Lam naar de strafkamer. 529 00:53:10,870 --> 00:53:13,950 - Heb je het niet gehoord, Angela? - Kom op, kom met ons mee. 530 00:53:19,540 --> 00:53:23,660 - Blijf onder de douche en wees stil. - Heilige shit. 531 00:53:25,870 --> 00:53:27,700 Laat me je iets vertellen. 532 00:53:27,700 --> 00:53:31,200 Als haar iets overkomt, Ik zal je nek omdraaien. 533 00:53:31,200 --> 00:53:34,830 - Houd je snot voor jezelf. - Dingen zullen veranderen, geloof me. 534 00:53:34,830 --> 00:53:36,660 Niet bij jou. 535 00:53:37,750 --> 00:53:40,330 We zullen ze uitzoeken, gespuis. 536 00:53:40,330 --> 00:53:42,000 Kus mijn kont. 537 00:53:44,290 --> 00:53:48,160 Ze verkeert in de waan dat het lot dat is veredelt haar, dus gedraagt zich chic. 538 00:53:48,160 --> 00:53:51,750 Als u ons iets probeert op te dringen, je gaat door de afvoer. 539 00:55:04,450 --> 00:55:07,580 Aandacht, aandacht, kampcontrole aan bewakers. 540 00:55:07,580 --> 00:55:15,410 De bewakers zullen de mannen van speciaal leiden eenheid BV II tot secties zeven en negen. 541 00:55:17,040 --> 00:55:22,040 De commandant betreurt dat vanwege urgentie taken, kan ze u niet verwelkomen. 542 00:55:22,040 --> 00:55:23,830 Over. 543 00:55:23,830 --> 00:55:26,410 - Wie leidt ons? - Dat ben ik, kapitein. 544 00:55:26,410 --> 00:55:28,830 Mijn mannen verdienen een dubbele portie. 545 00:55:28,830 --> 00:55:33,120 - Ja, je krijgt wat je verdient. - De revolutionairen zullen dankbaar zijn. 546 00:55:33,120 --> 00:55:35,580 We weten wat we je verschuldigd zijn. 547 00:55:35,580 --> 00:55:38,950 - Mannen, Pepa, minstens een dozijn! - Overdrijf niet. 548 00:55:38,950 --> 00:55:41,540 Eindelijk weer iets voor het hart! 549 00:55:41,540 --> 00:55:44,950 Hart, noemt ze het! Het zal snel voorbij zijn. Laat het over je heen spoelen. 550 00:55:44,950 --> 00:55:46,750 - Hier. - In de duisternis? 551 00:55:46,750 --> 00:55:49,370 Maak je geen zorgen, je zult vinden wat je zoekt. 552 00:55:49,370 --> 00:55:52,330 - Waar ben je? - Hier is de ene schoonheid na de andere. 553 00:55:52,330 --> 00:55:54,330 Verdorie, kom hier. Jongens, jongens. 554 00:55:54,330 --> 00:55:55,910 Kom binnen. 555 00:55:57,290 --> 00:56:00,580 Welkom, compañeros. Kom hier, Gringo. Jij ook. 556 00:56:00,580 --> 00:56:03,580 Señora, zelfs in het donker jij bent mooi voor mij. 557 00:56:03,580 --> 00:56:06,040 - Niemand die de kaars vasthoudt. - Kom met mij mee. 558 00:56:06,040 --> 00:56:09,580 - Nee, ik... Gino. - Zeg geen woord. 559 00:56:09,580 --> 00:56:12,580 Pepe, wie had dat ooit gedacht zouden we zulke hete meiden krijgen? 560 00:56:12,580 --> 00:56:13,910 Laat wat voor mij achter. 561 00:56:13,910 --> 00:56:18,000 - Je bijt me als een hongerig varken. - Laat me er een stukje af kauwen. 562 00:56:18,000 --> 00:56:22,250 - Hij verscheurt me. - De teef heeft iets anders te doen. 563 00:56:40,370 --> 00:56:43,950 Wat ik er het leukste aan vind is dat ze dat bericht heeft verbrand. 564 00:56:43,950 --> 00:56:47,580 Ik kan niet ontdekken of ze liegt omdat ik haar in jouw bijzijn vernederde 565 00:56:47,580 --> 00:56:51,000 of als je het echt geprobeerd hebt om mijn hoofd op het blok te leggen. 566 00:56:51,910 --> 00:56:56,120 De enige reden waarom je mij niet neerschoot was omdat je wist dat je vermoord zou worden 567 00:56:56,120 --> 00:57:02,120 en je wilt leven voor je geliefde. Ik moet stom zijn, ik val voor jou. 568 00:57:02,660 --> 00:57:07,790 Ja, vallen voor jou, mij, die alleen voor zijn carrière leefde 569 00:57:08,660 --> 00:57:13,080 en die nooit wilde nadenken over alles behalve zichzelf. 570 00:57:13,540 --> 00:57:15,660 Ja, nu weet ik het. 571 00:57:16,580 --> 00:57:18,500 Ik ben opgenomen door twee vrouwen, 572 00:57:18,500 --> 00:57:23,830 een sluwe die mij heeft bedrogen en een machtsbeluste die mij wil afmaken. 573 00:57:26,160 --> 00:57:28,540 Ze kent de compañeros. 574 00:57:29,620 --> 00:57:32,120 Ze zal ze tegen mij opzetten. 575 00:57:32,120 --> 00:57:34,950 Bij de eerste gelegenheid, mijn beurt komt. 576 00:57:34,950 --> 00:57:38,950 Ja, jullie twee zullen triomferen 577 00:57:38,950 --> 00:57:41,950 en ik zal gehad zijn. 578 00:57:43,330 --> 00:57:46,620 Je zult er ook van genieten als ze mij achtervolgt. 579 00:57:46,620 --> 00:57:48,160 Nee, Gino. 580 00:57:49,750 --> 00:57:52,580 Ook al weet ik dat, ik wil je echt. 581 00:57:53,410 --> 00:57:57,080 Het is gek, maar ik heb nog nooit iemand zoals jij gehad. 582 00:58:00,790 --> 00:58:03,580 - ik... - Zeg alsjeblieft niets. Lieg niet. 583 00:58:04,830 --> 00:58:06,410 Kom op. 584 00:58:07,540 --> 00:58:09,250 Kom op. 585 00:58:11,330 --> 00:58:13,080 Kom op, Angela. 586 00:58:24,200 --> 00:58:26,950 - Gino. - We zijn allebei helemaal gek. 587 00:58:26,950 --> 00:58:32,750 Ik weet dat jullie van elkaar houden maar je bent nog steeds gelukkiger in mijn armen. 588 00:58:33,580 --> 00:58:36,450 - Dat voel ik. Angela. - Ja. 589 00:58:37,120 --> 00:58:40,370 Houd gewoon een keer van mij net zo teder als uw man. 590 00:58:58,700 --> 00:59:00,410 O, mijn liefste. 591 00:59:09,330 --> 00:59:10,910 Dit is zo leuk. 592 00:59:16,910 --> 00:59:18,540 Ben je blij? 593 01:00:14,200 --> 01:00:16,120 Blijf hier. 594 01:00:17,660 --> 01:00:19,410 Wees niet preuts. 595 01:00:25,830 --> 01:00:27,450 Aan het werk! 596 01:00:31,450 --> 01:00:33,790 Caballero, kom hier. 597 01:00:33,790 --> 01:00:35,450 Compañero, als je het niet erg vindt. 598 01:00:35,450 --> 01:00:38,200 Namen doen er niet toe zolang je maar goed bent. 599 01:00:38,200 --> 01:00:39,750 Waarom schreeuw je? 600 01:00:44,540 --> 01:00:47,950 - Doe dat niet. - Hé, wie denk je dat je bent? 601 01:01:00,200 --> 01:01:02,540 Verplaats je vermoeide oude lichaam. 602 01:01:02,540 --> 01:01:07,620 Nee, dat wil ik niet. Dat kun je niet doen. Laat mij gaan. 603 01:01:09,330 --> 01:01:10,910 Heb medelijden met mij. 604 01:01:10,910 --> 01:01:15,750 Ik smeek je. Nee, niet doen. Heb jij geen hart? Ik wil niet. 605 01:01:15,750 --> 01:01:17,370 In hemelsnaam. Wees stil. 606 01:01:19,160 --> 01:01:21,540 Alberto. Er gebeuren wonderen. 607 01:01:22,450 --> 01:01:24,080 O, Alberto. 608 01:01:25,660 --> 01:01:28,660 Jij bent het en ik niet Herken je, lieverd. 609 01:01:29,290 --> 01:01:34,290 Ik heb wanhopig naar je gezocht. Het was niet gemakkelijk om je verblijfplaats te vinden. 610 01:01:35,250 --> 01:01:37,080 Geen van hen weet wie ik ben. 611 01:01:37,080 --> 01:01:39,910 Ze beschouwen mij als een lid van de IRF. 612 01:01:39,910 --> 01:01:44,450 Ik heb geprobeerd u via een arts een bericht te sturen. Sindsdien heeft niemand hem meer gezien. 613 01:01:45,870 --> 01:01:47,660 Hij is hier vermoord. 614 01:01:47,660 --> 01:01:51,120 Hij gaf mij de boodschap maar ze namen het van mij af en verbrandden het. 615 01:01:52,370 --> 01:01:57,750 Luister, je moet nu zo sluw zijn als een slang. Ik heb een plan om je hier weg te krijgen. 616 01:01:57,750 --> 01:01:59,950 Maar we moeten verdomd voorzichtig zijn. 617 01:02:27,500 --> 01:02:30,290 Mijn liefste, onthoud elk woord. 618 01:02:30,290 --> 01:02:33,700 Je moet het proberen en ga vanavond naar de commandant. 619 01:02:33,700 --> 01:02:38,200 Je moet slagen om haar volledige aandacht te trekken. 620 01:02:38,200 --> 01:02:42,370 Ik heb een van de bewakers omgekocht om te ontgrendelen de celdeur om tien uur. 621 01:02:42,370 --> 01:02:47,580 Jij geeft twee betrouwbare meisjes de opdracht om te sluipen naar de privévertrekken van de commandant. 622 01:02:47,580 --> 01:02:52,750 Je zult haar overweldigen en erdoorheen gaan het bos, altijd in zuidelijke richting. 623 01:02:54,000 --> 01:02:57,410 Ik wacht wel in een jeep op het zogenaamde Zuidkruispunt. 624 01:02:57,410 --> 01:02:59,160 Ja, Zuidkruispunt. 625 01:03:00,660 --> 01:03:05,370 - De hoofdweg leidt daarheen. - Als alles goed gaat, zullen we het vinden. 626 01:03:05,370 --> 01:03:10,450 O, mijn liefste. Ik zal zeker zo sluw zijn als een slang. 627 01:03:17,660 --> 01:03:19,910 Hé, kijk, een handig hulpmiddel. 628 01:03:23,330 --> 01:03:25,750 Ik heb een plan. Wil je meedoen? 629 01:03:27,200 --> 01:03:28,620 Natuurlijk. 630 01:03:28,620 --> 01:03:33,160 Oké, vanavond om tien uur sluip je weg die deur, die toevallig open zal staan. 631 01:03:33,700 --> 01:03:35,410 Bezoek de oude draak. 632 01:03:36,250 --> 01:03:37,950 Waarom wij? Jij ook? 633 01:03:37,950 --> 01:03:41,290 - Ik zal er al zijn als je aankomt. - Wat dan? 634 01:03:41,290 --> 01:03:46,000 - Voor ons drieën is het een fluitje van een cent. - Hoe ga je daarheen sluipen? 635 01:03:47,330 --> 01:03:49,290 Je zult het zo zien. 636 01:03:50,370 --> 01:03:52,660 Angela de Lam, aan de commandant. 637 01:03:52,660 --> 01:03:54,290 Ja, mevrouw. 638 01:04:15,080 --> 01:04:16,660 Angela de Lam, señora. 639 01:04:20,700 --> 01:04:23,250 - Bedankt. Je kunt gaan. - Ja, mevrouw. 640 01:04:27,500 --> 01:04:29,700 - Je wilde met mij praten? - Ja, señora. 641 01:04:29,700 --> 01:04:34,540 Bedankt voor het voldoen aan mijn verzoek en mij weer zo vriendelijk ontvangen. 642 01:04:36,750 --> 01:04:39,750 Ik heb erover nagedacht mijn afwijzing van jou 643 01:04:39,750 --> 01:04:44,160 en besef het met spijt hoeveel pijn het je moet hebben gedaan. 644 01:04:44,160 --> 01:04:48,200 Daarom wil ik op mijn knieën gaan en bied je mijn excuses aan. 645 01:04:48,660 --> 01:04:52,450 Ik heb mijn innerlijke conflicten overwonnen en hysterie. 646 01:04:52,450 --> 01:04:55,540 Ik begrijp het niet gehuil had zo arrogant kunnen zijn. 647 01:04:55,540 --> 01:05:02,200 Señora, ik hoop dat het mij lukt om uw sympathie en genegenheid terug te winnen. 648 01:05:02,200 --> 01:05:04,330 Je lijkt goed op de hoogte te zijn. 649 01:05:05,950 --> 01:05:08,660 - Geïnformeerd, señora? - Dat klopt. 650 01:05:08,660 --> 01:05:11,370 - Wat bedoel je? - Dat je tegen mij liegt. 651 01:05:11,370 --> 01:05:16,250 - Hoe kan ik je ervan overtuigen dat... - Ik ben me er volledig van bewust waarom je mij vleit. 652 01:05:16,250 --> 01:05:18,790 Omdat al je hoop de grond in is gegaan. 653 01:05:18,790 --> 01:05:21,830 Da Guerra kan je niet meer helpen. Hij is ook in gevaar. 654 01:05:21,830 --> 01:05:26,080 De arme jongen is op een zelfmoordmissie vertrokken waarvan het onwaarschijnlijk is dat hij terugkeert. 655 01:05:26,080 --> 01:05:27,950 - Zelfmoordmissie? - Je wist het. 656 01:05:27,950 --> 01:05:32,120 Ik wist het niet. Je beoordeelt het verkeerd de redenen waarom ik naar jou toe kwam. 657 01:05:32,120 --> 01:05:36,040 - Wat moet je gekwetst zijn geweest... - Bespaar me je vleierij. 658 01:05:36,040 --> 01:05:40,450 Ik zal je iets vertellen. Dat ben ik niet geïnteresseerd in uw redenen en dat is dat. 659 01:05:40,450 --> 01:05:43,830 Ik ben alleen geïnteresseerd in je lichaam, zijn sensualiteit, 660 01:05:43,830 --> 01:05:46,540 het verlangen dat voortdurend van jou uitgaat. 661 01:05:46,540 --> 01:05:52,750 Dus lieg zoveel als je wilt. Ik vind het grappig om al die schmaltz van je te zien druipen. 662 01:05:52,750 --> 01:05:58,080 Ja, je kunt mij geloven. Ik ben het helemaal immuun voor uw verbale emoties. 663 01:05:58,080 --> 01:06:01,000 Ik wil je lippen op mijn huid voelen, 664 01:06:01,000 --> 01:06:02,620 jouw zachte, warme mond... 665 01:06:04,120 --> 01:06:06,410 om je tong me te voelen strelen... 666 01:06:12,450 --> 01:06:14,330 streelt mij al heel lang... 667 01:06:14,660 --> 01:06:17,200 en je kuste me overal. 668 01:06:17,200 --> 01:06:20,160 Ja, jouw kussen winden me echt op. 669 01:06:22,540 --> 01:06:25,160 Ik wil je borsten in mijn handen voelen 670 01:06:26,450 --> 01:06:29,120 en wees zo geil als een man. 671 01:06:30,700 --> 01:06:36,410 Ja, ik wil een compleet beleven nieuwe fysieke lust door jou heen. 672 01:06:38,370 --> 01:06:40,000 Kus me, Angela. 673 01:06:42,290 --> 01:06:43,910 Meer. 674 01:06:45,040 --> 01:06:49,000 Je lichaam is zo geweldig. Geen mens kan doen wat jij kunt. 675 01:06:49,910 --> 01:06:52,830 Ga niet. Ga door. 676 01:06:57,750 --> 01:07:00,870 Ik zou je kunnen vermoorden, je zou onder mijn controle zijn. 677 01:07:00,870 --> 01:07:06,450 Maar wat voor nut zou het hebben om jouw lichaam? Ik heb het nodig, het vervult mijn verlangen. 678 01:07:06,450 --> 01:07:11,750 En niets is belangrijker dan wat ik wens en dit is jouw geluk, jij slet. 679 01:07:20,290 --> 01:07:23,910 Heb je het gehoord? Je hebt geluk dat jij toevallig mijn erotische type bent. 680 01:07:25,790 --> 01:07:27,500 Het heeft je leven gered. 681 01:07:37,700 --> 01:07:40,000 - Kom op. - Ja. 682 01:08:30,620 --> 01:08:32,620 Waarom kom je niet dichterbij? 683 01:08:32,620 --> 01:08:34,330 Dichterbij. 684 01:08:35,540 --> 01:08:37,290 Kom op. 685 01:09:12,910 --> 01:09:14,540 O, dat kan ik niet. 686 01:09:15,950 --> 01:09:17,620 Ik kan het niet. 687 01:09:20,660 --> 01:09:25,120 Ik kan het niet. Ik kan het niet. Stop ermee. Nee, stop niet. 688 01:09:25,540 --> 01:09:29,450 Nee, Angela, nee, nee. 689 01:09:30,040 --> 01:09:31,790 Nee. 690 01:10:06,080 --> 01:10:07,700 - Pepa? - Ja. 691 01:10:28,500 --> 01:10:30,000 OK. 692 01:10:32,870 --> 01:10:34,370 Voorzichtig. 693 01:10:40,950 --> 01:10:42,580 Wacht, Pepa. 694 01:10:47,950 --> 01:10:49,580 Kom op. 695 01:11:35,950 --> 01:11:37,660 Nu. 696 01:11:41,620 --> 01:11:43,120 Kom op, laten we gaan. 697 01:12:14,000 --> 01:12:15,700 Voorzichtig. 698 01:12:19,540 --> 01:12:20,950 Wachten. 699 01:12:32,080 --> 01:12:33,750 Stop. 700 01:13:23,580 --> 01:13:26,620 U was betrokken bij deze poging tot moord. 701 01:13:26,620 --> 01:13:29,370 Wij wisten er niets van. Ik zweer het. 702 01:13:29,370 --> 01:13:32,080 - Richt. - Ze hebben ons niets verteld. 703 01:13:32,080 --> 01:13:34,450 - En schiet op mijn bevel. - Wij zijn onschuldig. 704 01:13:35,250 --> 01:13:36,790 Geloof me alsjeblieft. 705 01:13:36,790 --> 01:13:42,160 Señora, we sterven voor anderen. Je vermoordt onschuldige mensen. Genade! 706 01:13:42,160 --> 01:13:44,040 Vuur! 707 01:13:47,540 --> 01:13:49,330 Dat is het. 708 01:13:52,500 --> 01:13:57,000 Ik ben ervan overtuigd dat de andere moordenaars dat ook zijn zullen snel genoeg hun straf krijgen. 709 01:14:08,330 --> 01:14:09,950 Sneller! 710 01:14:27,870 --> 01:14:29,620 We zouden er inmiddels moeten zijn. 711 01:14:38,330 --> 01:14:40,660 - Niets. - We zijn verdwaald. 712 01:15:03,080 --> 01:15:04,580 Daar! 713 01:15:13,660 --> 01:15:16,790 - Nee! - Nee, Alberto. 714 01:15:36,370 --> 01:15:38,950 - Wat is er? Waarom schiet je niet? - Stil! 715 01:16:25,250 --> 01:16:28,080 - Breng de twee meisjes terug naar het kamp. - Nee. 716 01:16:29,080 --> 01:16:32,250 - Zwijg, anders schiet ik. - Mijn groeten aan de commandant. 717 01:16:32,250 --> 01:16:35,540 Zeg haar dat ik ze zelf zal straffen. Dat is een bevel. 718 01:16:35,540 --> 01:16:37,620 En nu bewegen! 719 01:16:37,620 --> 01:16:39,750 - Nee. - Vind je het erg? 720 01:16:39,750 --> 01:16:41,370 Nee, dat kun je niet doen. 721 01:16:42,500 --> 01:16:45,040 Het is allemaal mijn schuld. Ik wilde ontsnappen. 722 01:16:45,040 --> 01:16:48,330 Ze hebben mij geholpen en nu moeten ze betalen. 723 01:16:48,330 --> 01:16:50,200 Ik zou jou ook terug moeten sturen. 724 01:16:50,950 --> 01:16:53,160 Waarom denk je dat ik je zal sparen? 725 01:16:53,830 --> 01:16:57,750 Je verdient het niet, jij en je dubbele spellen. 726 01:16:58,790 --> 01:17:01,000 Iedereen moet op een dag betalen. 727 01:17:04,870 --> 01:17:09,620 Ik zou dit watje van een man kunnen doen en daarna zijn vrouw neuken, 728 01:17:09,620 --> 01:17:11,580 maar ik wil het niet. 729 01:17:11,580 --> 01:17:13,700 Ga naar hem toe. 730 01:17:13,700 --> 01:17:15,040 Ga door! 731 01:17:21,750 --> 01:17:24,200 Lach om die stomme gringo. 732 01:17:25,580 --> 01:17:27,620 Hij is sterker dan ik, liefste. 733 01:17:47,250 --> 01:17:48,830 Wachten! 734 01:18:06,160 --> 01:18:09,120 Als je mij nu wegstuurt, Ik kom hoe dan ook bij je terug. 735 01:18:09,120 --> 01:18:11,160 Je kunt mij nu beter meenemen. 736 01:18:11,160 --> 01:18:13,120 Ik zal erover nadenken, lieverd.